やっと日本での放映がCSのスーパーチャンネルで半年振りに再開。当たり前ながら日本語吹き替えの作業のため、米国の放送から遅れての放送。その間にも、米国で打ち切られたため、この第４シーズンで終了（涙）
何かで見た記事によると、しばらくスタートレックシリーズは放送しないようだ。残念ではあるが、これだけシリーズが長くなると、途中から見れない人も多くて、問題は多いようだ。そんな人のための「エンタープライズ」シリーズだったのだが…
映画にはなるようなのでそちらを楽しみに。？やはり、今までに引き続きぴカード艦長らのジェネレーション世代なんだろうか